At present, emails sent by the system do not display the recipient's email address in the conversation thread. Revealing the 'to:' email would be beneficial, particularly in situations where the email address may have been modified.